Loads a plugin with the given Client. When this method is invoked the plugin should activate its behaviour - for example, by capturing an additional source of errors.